3347: Enhance language detection r=irevoire a=ManyTheFish

## Summary

Some completely unrelated Languages can share the same characters, in Meilisearch we detect the Languages using `whatlang`, which works well on large texts but fails on small search queries leading to a bad segmentation and normalization of the query.

This PR now stores the Languages detected during the indexing in order to reduce the Languages list that can be detected during the search.

## Detail

- Create a 19th database mapping the scripts and the Languages detected with the documents where the Language is detected
- Fill the newly created database during indexing
- Create an allow-list with this database and pass it to Charabia
- Add a test ensuring that a Japanese request containing kanjis only is detected as Japanese and not Chinese

## Related issues
Fixes #2403
Fixes #3513

Co-authored-by: f3r10 <frledesma@outlook.com>
Co-authored-by: ManyTheFish <many@meilisearch.com>
Co-authored-by: Many the fish <many@meilisearch.com>
This commit is contained in:
bors[bot]
2023-02-21 10:52:13 +00:00
committed by GitHub
13 changed files with 365 additions and 91 deletions

View File

@ -148,6 +148,28 @@ async fn simple_search() {
.await;
}
#[cfg(feature = "default")]
#[actix_rt::test]
async fn test_kanji_language_detection() {
let server = Server::new().await;
let index = server.index("test");
let documents = json!([
{ "id": 0, "title": "The quick (\"brown\") fox can't jump 32.3 feet, right? Brr, it's 29.3°F!" },
{ "id": 1, "title": "東京のお寿司。" },
{ "id": 2, "title": "הַשּׁוּעָל הַמָּהִיר (״הַחוּם״) לֹא יָכוֹל לִקְפֹּץ 9.94 מֶטְרִים, נָכוֹן? ברר, 1.5°C- בַּחוּץ!" }
]);
index.add_documents(documents, None).await;
index.wait_task(0).await;
index
.search(json!({"q": "東京"}), |response, code| {
assert_eq!(code, 200, "{}", response);
assert_eq!(response["hits"].as_array().unwrap().len(), 1);
})
.await;
}
#[actix_rt::test]
async fn search_multiple_params() {
let server = Server::new().await;