Merge #4786

4786: Update dependencies r=Kerollmops a=irevoire

# Pull Request

## Related issue
Fixes #4753

## What does this PR do?
- Update all dependencies except rustls
- [x] Release charabia
- [x] Update charabia
- [x] Double check that the docker build works after updating charabia



Co-authored-by: Tamo <tamo@meilisearch.com>
Co-authored-by: Clément Renault <clement@meilisearch.com>

milli/Cargo.toml

@@ -14,81 +14,80 @@ license.workspace = true
 [dependencies]
 bimap = { version = "0.6.3", features = ["serde"] }
 bincode = "1.3.3"
-bstr = "1.9.0"
-bytemuck = { version = "1.14.0", features = ["extern_crate_alloc"] }
+bstr = "1.9.1"
+bytemuck = { version = "1.16.1", features = ["extern_crate_alloc"] }
 byteorder = "1.5.0"
-charabia = { version = "0.8.11", default-features = false }
+charabia = { version = "0.8.12", default-features = false }
 concat-arrays = "0.1.2"
-crossbeam-channel = "0.5.11"
-deserr = "0.6.1"
-either = { version = "1.9.0", features = ["serde"] }
+crossbeam-channel = "0.5.13"
+deserr = "0.6.2"
+either = { version = "1.13.0", features = ["serde"] }
 flatten-serde-json = { path = "../flatten-serde-json" }
 fst = "0.4.7"
 fxhash = "0.2.1"
 geoutils = "0.5.1"
-grenad = { version = "0.4.6", default-features = false, features = [
+grenad = { version = "0.4.7", default-features = false, features = [
     "rayon",
     "tempfile",
 ] }
-heed = { version = "0.20.1", default-features = false, features = [
+heed = { version = "0.20.3", default-features = false, features = [
     "serde-json",
     "serde-bincode",
     "read-txn-no-tls",
 ] }
-indexmap = { version = "2.1.0", features = ["serde"] }
+indexmap = { version = "2.2.6", features = ["serde"] }
 json-depth-checker = { path = "../json-depth-checker" }
 levenshtein_automata = { version = "0.2.1", features = ["fst_automaton"] }
-memmap2 = "0.7.1"
-obkv = "0.2.1"
+memmap2 = "0.9.4"
+obkv = "0.2.2"
 once_cell = "1.19.0"
-ordered-float = "4.2.0"
-rand_pcg = { version = "0.3.1", features = ["serde1"] }
-rayon = "1.8.0"
-roaring = { version = "0.10.2", features = ["serde"] }
-rstar = { version = "0.11.0", features = ["serde"] }
-serde = { version = "1.0.195", features = ["derive"] }
-serde_json = { version = "1.0.111", features = ["preserve_order"] }
+ordered-float = "4.2.1"
+rayon = "1.10.0"
+roaring = { version = "0.10.6", features = ["serde"] }
+rstar = { version = "0.12.0", features = ["serde"] }
+serde = { version = "1.0.204", features = ["derive"] }
+serde_json = { version = "1.0.120", features = ["preserve_order"] }
 slice-group-by = "0.3.1"
 smallstr = { version = "0.3.0", features = ["serde"] }
-smallvec = "1.12.0"
+smallvec = "1.13.2"
 smartstring = "1.0.1"
-tempfile = "3.9.0"
-thiserror = "1.0.56"
-time = { version = "0.3.31", features = [
+tempfile = "3.10.1"
+thiserror = "1.0.61"
+time = { version = "0.3.36", features = [
     "serde-well-known",
     "formatting",
     "parsing",
     "macros",
 ] }
-uuid = { version = "1.6.1", features = ["v4"] }
+uuid = { version = "1.10.0", features = ["v4"] }
 
 filter-parser = { path = "../filter-parser" }
 
 # documents words self-join
-itertools = "0.11.0"
+itertools = "0.13.0"
 
 csv = "1.3.0"
-candle-core = { version = "0.4.1" }
-candle-transformers = { version = "0.4.1" }
-candle-nn = { version = "0.4.1" }
+candle-core = { version = "0.6.0" }
+candle-transformers = { version = "0.6.0" }
+candle-nn = { version = "0.6.0" }
 tokenizers = { git = "https://github.com/huggingface/tokenizers.git", tag = "v0.15.2", version = "0.15.2", default-features = false, features = [
     "onig",
 ] }
 hf-hub = { git = "https://github.com/dureuill/hf-hub.git", branch = "rust_tls", default-features = false, features = [
     "online",
 ] }
-tiktoken-rs = "0.5.8"
-liquid = "0.26.4"
+tiktoken-rs = "0.5.9"
+liquid = "0.26.6"
 arroy = "0.4.0"
 rand = "0.8.5"
 tracing = "0.1.40"
-ureq = { version = "2.9.7", features = ["json"] }
-url = "2.5.0"
+ureq = { version = "2.10.0", features = ["json"] }
+url = "2.5.2"
 
 [dev-dependencies]
-mimalloc = { version = "0.1.39", default-features = false }
+mimalloc = { version = "0.1.43", default-features = false }
 big_s = "1.0.2"
-insta = "1.34.0"
+insta = "1.39.0"
 maplit = "1.0.2"
 md5 = "0.7.0"
 meili-snap = { path = "../meili-snap" }